お知らせ・相談窓口

HOME市内在住外国人のための相談窓口について

芦屋市(あしやし)に住(す)む外国人(がいこくじん)のための相談窓口(そうだんまどぐち)について
Information and advisory service for foreign residents in Ashiya

芦屋市(あしやし)に住(す)む外国人(がいこくじん)からの相談(そうだん)を、潮芦屋交流(しおあしやこうりゅう)センターで受(う)け付(つ)けます。英語(えいご)、やさしい日本語(にほんご)は水曜日以外(すいようびいがい)、中国語(ちゅうごくご)は土曜日(どようび)・日曜日(にちようび)、スペイン語(ご)は予約(よやく)してから来てください。

英語(えいご)、やさしい日本語(にほんご): 水曜日以外(すいようびいがい)の毎日(まいにち)  9:00~17:30

中国語(ちゅうごくご): 土曜日(どようび)、日曜日(にちようび)   9:00~17:00

スペイン語(予約(よやく)してください) 9:00~17:30

☆芦屋市(あしやし)のホームページに「市内(しない)に住(す)んでいる外国人(がいこくじん)への情報紙(じょうほうし)」がのっています。わからないことがあったら見(み)てください。

English and Easy Japanese : Every day except Wednesday   9:00-17:30
Chinese  : Saturday and Sunday  9:00-17:00
Spanish:  Reservation is required.  9:00-17:00

”Publications for Foreign Residents” are posted on the city’s website.  Please check them.

芦屋市立潮芦屋交流センター ASHIYA MUNICIPAL SHIO-ASHIYA EXCHANGE CENTER

開館時間:午前9時~午後9時30分
窓口受付時間:午前9時~午後5時30分

メールでの問い合わせはこちら

詳しい交通アクセスはこちら

休館日:水曜日・年末年始(12月28日~1月4日)
住所:〒659-0035 芦屋市海洋町7-1

TEL:0797-25-0511
FAX:0797-25-0512